Οι Μεταλλάξεις

Οι Μεταλλάξεις, Χόρχε Κομενσάλ (Πόλη του Μεξικού, 1987)

Ο Ραμόν είναι πετυχημένος δικηγόρος, αμετανόητα άθεος και ο τυπικός πάτερ φαμίλιας. Όταν προσβληθεί από καρκίνο και χάσει τη γλώσσα του, η ιστορία αυτή θα μετατραπεί σε μια σιωπηρή ιλαροτραγωδία. Η Καρμέλα, σύζυγος του Ραμόν, αρχίζει να έχει καθημερινές τριβές με έναν άντρα που δεν μπορεί να της απαντήσει· τα παιδιά τους προσπαθούν να διαχειριστούν τη νέα κατάσταση παράλληλα με τα δικά τους εφηβικά προβλήματα. Η Ελόδια, η προληπτική οικιακή βοηθός τους, κυνηγάει ένα θαύμα για το αφεντικό της, ο οποίος στρέφεται στην ψυχαναλύτρια Τερέσα, που καλλιεργεί μαριχουάνα στη σοφίτα της. Το νέο μέλος της οικογένειας, ένας παπαγάλος που βρίζει και φωνάζει όσα ο Ραμόν αδυνατεί, γίνεται παραδόξως κι ο πιο έμπιστος συνομιλητής του.

Μια ιστορία γεμάτη μαύρο χιούμορ, που μας παρουσιάζει μια οικογένεια σαν όλες τις άλλες: με τα καθημερινά προβλήματα, τις καλές και κακές στιγμές της. Και με έναν παπαγάλο.

Τίτλος πρωτοτύπου: Las Mutaciones
Μετάφραση: Χριστίνα Φιλήμονος
Επιμέλεια - Διόρθωση: Γιώργος Κασαπίδης
Εικονογράφηση εξωφύλλου: Tania Cimatti
Σχεδιασμός εξωφύλλου - Εικαστική επιμέλεια: João Linneu/ Void

200 σελ.
978-618-87645-3-8