Το τριαντάφυλλο, για παράδειγμα
Το τριαντάφυλλο, για παράδειγμα, Ana Pessoa (Λισαβόνα 1982), Madalena Matoso (Λισαβόνα 1974)
«Ένα βιβλίο για να ανακατέψεις τα ονόματα των αντικειμένων με εκείνα των ανθρώπων και των αστεριών. Ένα βιβλίο για να σκεφτείς ή, με άλλα λόγια, να φιλοσοφήσεις∙ να εφεύρεις λέξεις και σκέψεις, να τις τυλίξεις και να τις δέσεις μαζί. Όχι σαν ένα κουβάρι μαλλί, αλλά μάλλον σαν ένα καλοπλεγμένο πουλόβερ. Ναι, ένα βιβλίο για να πλέξεις μεταξύ τους λέξεις και σκέψεις και ιδέες και επιθυμίες.»
Sara Amado, Prateleira-de-baixo.
Τίτλος πρωτοτύπου: Por exemplo, uma rosa
Μετάφραση: Ελένη Βλάχου
Γραφιστική επιμέλεια: Κωστής Σωτηράκος
Επιμέλεια σειράς: Μυρτώ Στείρου
68 σελ.
978-618-86101-8-7
Το τριαντάφυλλο, για παράδειγμα, Ana Pessoa (Λισαβόνα 1982), Madalena Matoso (Λισαβόνα 1974)
«Ένα βιβλίο για να ανακατέψεις τα ονόματα των αντικειμένων με εκείνα των ανθρώπων και των αστεριών. Ένα βιβλίο για να σκεφτείς ή, με άλλα λόγια, να φιλοσοφήσεις∙ να εφεύρεις λέξεις και σκέψεις, να τις τυλίξεις και να τις δέσεις μαζί. Όχι σαν ένα κουβάρι μαλλί, αλλά μάλλον σαν ένα καλοπλεγμένο πουλόβερ. Ναι, ένα βιβλίο για να πλέξεις μεταξύ τους λέξεις και σκέψεις και ιδέες και επιθυμίες.»
Sara Amado, Prateleira-de-baixo.
Τίτλος πρωτοτύπου: Por exemplo, uma rosa
Μετάφραση: Ελένη Βλάχου
Γραφιστική επιμέλεια: Κωστής Σωτηράκος
Επιμέλεια σειράς: Μυρτώ Στείρου
68 σελ.
978-618-86101-8-7
Το τριαντάφυλλο, για παράδειγμα, Ana Pessoa (Λισαβόνα 1982), Madalena Matoso (Λισαβόνα 1974)
«Ένα βιβλίο για να ανακατέψεις τα ονόματα των αντικειμένων με εκείνα των ανθρώπων και των αστεριών. Ένα βιβλίο για να σκεφτείς ή, με άλλα λόγια, να φιλοσοφήσεις∙ να εφεύρεις λέξεις και σκέψεις, να τις τυλίξεις και να τις δέσεις μαζί. Όχι σαν ένα κουβάρι μαλλί, αλλά μάλλον σαν ένα καλοπλεγμένο πουλόβερ. Ναι, ένα βιβλίο για να πλέξεις μεταξύ τους λέξεις και σκέψεις και ιδέες και επιθυμίες.»
Sara Amado, Prateleira-de-baixo.
Τίτλος πρωτοτύπου: Por exemplo, uma rosa
Μετάφραση: Ελένη Βλάχου
Γραφιστική επιμέλεια: Κωστής Σωτηράκος
Επιμέλεια σειράς: Μυρτώ Στείρου
68 σελ.
978-618-86101-8-7